Zahvaljujuæi njemu, to je bila moja prva znaèajna uloga.
Gli devo molto. Fu la mia prima parte importante.
Dona Hulija je bila moja prva ljubav.
DoñaJulia fu il mio primo amore.
To je bila moja prva škola crtanja, a majka mi je bila uèitelj.
La mia prima scuola di disegno. Mia madre era la mia insegnante.
Da, to je bila moja prva pretpostavka.
E' stata la mia prima ipotesi.
Ovo je bila moja prva puška.
Questo è stato il mio primo fucile.
Sestra je bila moja prva žrtva.
L'infermiera fu la mia prima compagna di giochi.
Znaš, to je ustvari bila moja prva sumnja.
Sai, in realta' per me questa sarebbe la prima volta che tiro ad indovinare.
Nije to bila moja prva opklada sa ðavolom...
Quella fu la prima che feci... con il Diavolo.
Ona je bila moja prva ljubav.
Lei era il mio primo amore.
Pa, to je bila moja prva greška.
Cosi' quello fu il mio primo errore.
Dakle, to je bila moja prva greška.
Be', quello e' stato il mio primo errore.
Dakle, to je bila moja prva nedelja na poslu.
No. Quella fu la mia prima settimana di lavoro.
To je bila moja prva noæ, i bila sam tako uplašena.
Era la mia prima sera. Ed ero tanto, tanto spaventata.
O, to je bila moja prva glasaèica!
Oh, e' la mia prima suffragetta.
Pa, ti si bila moja prva velika klijentica, tako da ti dugujem.
Beh, sei stata la mia prima cliente importante, perciò, te lo devo.
Gluma je uvek bila moja prva ljubav, a ljubav uvek pobedi na kraju.
Beh, la recitazione e' sempre stata il mio primo amore e l'amore vince sempre alla fine, giusto?
To je bila moja prva važna pobjeda.
Rimangiatelo. - Non posso. Momento della verita'.
Rut je bila moja prva prava i jedina ljubav.
Ruth era il mio vero amore. L'unica che abbia mai amato veramente.
To bi bila moja prva velika odluka, nije lako odluèiti se.
# E' la mia prima grossa decisione # # La scelta e' difficile #
Florium plin bi bila moja prva pretpostavka.
Il gas torio sarebbe la mia prima ipotesi.
Marisol je bila moja prva žena.
Marisol è stata la prima... la prima donna.
Ona je bila moja prva prava ljubav.
E' stato il mio primo vero amore.
Džeki je bila moja prva žena.
Jake era della mia prima moglie.
Tek 1979. sam osvojio prvo amatersko prvenstvo. Onda sam 1981, sa 14 godina, osvojio prvo svetsko prvenstvo. Za mene je to bilo neverovatno. Na jedan način, to je bila moja prva prava pobeda.
Il primo campionato amatoriale lo vinsi nel '79, poi nell'81, quando avevo 14 anni, vinsi il mio primo campionato del mondo, il che fu fantastico per me, nel vero senso della parola, fu la mia prima vera vittoria.
To je bila moja prva audicija i nakon tri dana sviranja, probne nedelje iza scene, ponudili su mi mesto.
Era la mia prima audizione e dopo aver suonato per tre giorni dietro ad uno schermo durante la settimana delle selezioni, mi fu offerta la posizione.
To je bila moja prva lekcija u otkrivanju neočekivanih, divnih stvari.
La mia prima lezione in fatto di scoperte inaspettate e meravigliose.
To je bila moja prva zagonetka.
Quindi, questo era il mio primo rompicapo.
0.34953999519348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gli devo molto. Fu la mia prima parte importante. 